{"id":735,"date":"2017-04-10T12:12:39","date_gmt":"2017-04-10T10:12:39","guid":{"rendered":"http:\/\/hawai.li\/sia2018\/2017\/04\/10\/impressum-2\/"},"modified":"2023-04-27T14:45:21","modified_gmt":"2023-04-27T12:45:21","slug":"impressum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"

Direction de projet <\/strong><\/h3>\n

Carola Etter-Gick, SIA<\/p>\n

R\u00e9daction<\/h3>\n

Barbara Angehrn, SIA
\nPeter Dransfeld, SIA
\nCarola Etter-Gick, SIA
\nVerena Felber-Schenker, SIA
\nAnna Hohler, SIA
\nHenrietta Kr\u00fcger, SIA
\nLaurindo Lietha, SIA
\nIsabella Mambretti, SIA
\nGiuseppe Martino, SIA
\nThomas M\u00fcller, SIA
\nFabienne Pl\u00fcss, SIA
\nSusanne Schnell, SIA
\nBarbara Stettler, SIA<\/p>\n

Traduction <\/strong><\/h3>\n

Patrizia Borsa, SIA
\nAna\u00efs Egeler-Haubois, SIA
\nMathilde Ekel, SIA, SIA<\/p>\n

Relecture<\/h3>\n

Patrizia Borsa, SIA
\nSophie Depondt, SIA
\nAna\u00efs Egeler-Haubois, SIA<\/p>\n

Direction artistique et conception <\/strong><\/h3>\n

Annekatrin Klump, SIA<\/p>\n

Vid\u00e9o <\/strong><\/h3>\n

Marc Schwarz
\n<\/a>https:\/\/schwarzpictures.com<\/a>
\nEn collaboration avec : Mike Denz, SIA<\/p>\n

Web<\/h3>\n

Plates-Bandes Communication
\nwww.plates-bandes.ch<\/a>
\nHawaii Interactive, Lausanne
\nwww.hawaii.do<\/a>
\nContenus web : Noemi Honegger, SIA<\/p>\n

\u00a9
\nSoci\u00e9t\u00e9 suisse des ing\u00e9nieurs et des architectes
\nSelnaustrasse 16
\n8027 Zurich
\n044 283 15 15
\ncontact@sia.ch<\/a>
\nwww.sia.ch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Direction de projet Carola Etter-Gick, SIA R\u00e9daction Barbara Angehrn, SIA Peter Dransfeld, SIA Carola Etter-Gick, SIA Verena Felber-Schenker, SIA Anna Hohler, SIA Henrietta Kr\u00fcger, SIA Laurindo Lietha, SIA Isabella Mambretti, SIA Giuseppe Martino, SIA Thomas M\u00fcller, SIA Fabienne Pl\u00fcss, SIA Susanne Schnell, SIA Barbara Stettler, SIA Traduction Patrizia Borsa, SIA Ana\u00efs Egeler-Haubois, SIA Mathilde Ekel, […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-735","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"\nImpressum - SIA 2022<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum - SIA 2022\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Direction de projet Carola Etter-Gick, SIA R\u00e9daction Barbara Angehrn, SIA Peter Dransfeld, SIA Carola Etter-Gick, SIA Verena Felber-Schenker, SIA Anna Hohler, SIA Henrietta Kr\u00fcger, SIA Laurindo Lietha, SIA Isabella Mambretti, SIA Giuseppe Martino, SIA Thomas M\u00fcller, SIA Fabienne Pl\u00fcss, SIA Susanne Schnell, SIA Barbara Stettler, SIA Traduction Patrizia Borsa, SIA Ana\u00efs Egeler-Haubois, SIA Mathilde Ekel, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SIA 2022\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-10T10:12:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-27T12:45:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"marketing@sia.ch\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marketing@sia.ch\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2022.sia.ch\\\/fr\\\/impressum\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2022.sia.ch\\\/fr\\\/impressum\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"marketing@sia.ch\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2022.sia.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4eb5905e4ed069dce134cbfe4f118534\"},\"headline\":\"Impressum\",\"datePublished\":\"2017-04-10T10:12:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-27T12:45:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2022.sia.ch\\\/fr\\\/impressum\\\/\"},\"wordCount\":128,\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2022.sia.ch\\\/fr\\\/impressum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sia2022.sia.ch\\\/fr\\\/impressum\\\/\",\"name\":\"Impressum - SIA 2022\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2022.sia.ch\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-10T10:12:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-27T12:45:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2022.sia.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4eb5905e4ed069dce134cbfe4f118534\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2022.sia.ch\\\/fr\\\/impressum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sia2022.sia.ch\\\/fr\\\/impressum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2022.sia.ch\\\/fr\\\/impressum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sia2022.sia.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2022.sia.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sia2022.sia.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"SIA 2022\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sia2022.sia.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2022.sia.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4eb5905e4ed069dce134cbfe4f118534\",\"name\":\"marketing@sia.ch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07f54056b20e8651b4f7b231e00431eaaa560e6e3369dd58c800f5107fa8438b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07f54056b20e8651b4f7b231e00431eaaa560e6e3369dd58c800f5107fa8438b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07f54056b20e8651b4f7b231e00431eaaa560e6e3369dd58c800f5107fa8438b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marketing@sia.ch\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impressum - SIA 2022","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/impressum\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Impressum - SIA 2022","og_description":"Direction de projet Carola Etter-Gick, SIA R\u00e9daction Barbara Angehrn, SIA Peter Dransfeld, SIA Carola Etter-Gick, SIA Verena Felber-Schenker, SIA Anna Hohler, SIA Henrietta Kr\u00fcger, SIA Laurindo Lietha, SIA Isabella Mambretti, SIA Giuseppe Martino, SIA Thomas M\u00fcller, SIA Fabienne Pl\u00fcss, SIA Susanne Schnell, SIA Barbara Stettler, SIA Traduction Patrizia Borsa, SIA Ana\u00efs Egeler-Haubois, SIA Mathilde Ekel, […]","og_url":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/impressum\/","og_site_name":"SIA 2022","article_published_time":"2017-04-10T10:12:39+00:00","article_modified_time":"2023-04-27T12:45:21+00:00","author":"marketing@sia.ch","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"marketing@sia.ch","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/impressum\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/impressum\/"},"author":{"name":"marketing@sia.ch","@id":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/de\/#\/schema\/person\/4eb5905e4ed069dce134cbfe4f118534"},"headline":"Impressum","datePublished":"2017-04-10T10:12:39+00:00","dateModified":"2023-04-27T12:45:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/impressum\/"},"wordCount":128,"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/impressum\/","url":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/impressum\/","name":"Impressum - SIA 2022","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/de\/#website"},"datePublished":"2017-04-10T10:12:39+00:00","dateModified":"2023-04-27T12:45:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/de\/#\/schema\/person\/4eb5905e4ed069dce134cbfe4f118534"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/impressum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/de\/","name":"SIA 2022","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/de\/#\/schema\/person\/4eb5905e4ed069dce134cbfe4f118534","name":"marketing@sia.ch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07f54056b20e8651b4f7b231e00431eaaa560e6e3369dd58c800f5107fa8438b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07f54056b20e8651b4f7b231e00431eaaa560e6e3369dd58c800f5107fa8438b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07f54056b20e8651b4f7b231e00431eaaa560e6e3369dd58c800f5107fa8438b?s=96&d=mm&r=g","caption":"marketing@sia.ch"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=735"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5221,"href":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/735\/revisions\/5221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sia2022.sia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}